TOKYO — The United States military sent the first batch of a sophisticated but accident-plagued new aircraft to an air base on Okinawa on Monday, going forward with its planned deployment despite unexpectedly fierce opposition by islanders and warnings that any crash could threaten the huge American military presence on the island.